Since the last announcement on Sunday, we have been hard at work trying to get the new OpenSubtitles addon into shape.
Users have reported various issues with the new addon: either not finding subtitles for a specific movie or episode or not being able to download subtitles upon selection in the apps.
We just released a new version of the OpenSubtitles v3 addon that we believe should significantly improve the experience for our users.
We will continue to monitor the situation and make changes to further improve subtitles for everyone.
Thank you for your patience through this transition to the new official subtitles addon.
Muito obrigado a todos, sei que devem estar fartos que vos digam, mas vocês sao enormes ajudando, todos no mundo possam ver e entender a mesma coisa nas suas linguas . Muito obrigado do fundo do coração
Hello! After recent updates the subtitles work on the stremio player but when I go to chromecast it to the TV they do not appear anymore. Thank you for fixing when you can!
Thank you for all your incredible work!
Ya’ll are amazing ❤️
Thank you , now its ok.
Hi! thanks for your hard work! I’ve just checked Stremio desktop app on my windows machine and seems like all the subtitles seem to load except for the Polish ones, whenever Polish is selected the ‘Error loading subtitles’ error is displayed, checked it with a couple of movies (example ‘The Lego movie’) and always got the same behaviour